Dictionnaire de l’ancien francoprovençal : conception d’un projet lexicographique et réalisation sectorielle

Cette thèse s’inscrit dans le cadre d’un projet financé par le Fonds national suisse de la recherche scientifique (FNS) et intitulé Étymologie et lexicographie historique du francoprovençal. Elle a pour objectif d’élaborer un dictionnaire scientifique de l’ancien francoprovençal et d’en rédiger une partie significative. La thèse s’articule en quatre volets principaux:

- réflexion préalable visant à mieux circonscrire notre objet d’étude, l’ancien francoprovençal, et a effectuer un choix pertinent parmi les matériaux à notre disposition,

- élaboration d’un modèle de description lexicographique adapté aux spécificités de l’ancien francoprovençal et des matériaux dont nous disposons,

- rédaction et publication en ligne d’une partie du dictionnaire,

- évaluation de l’apport de notre dictionnaire à la lexicographie galloromane et à la connaissance de l’ancien francoprovençal.